Portail de la Poésie et de la Culture
 
 

Naguib Mahfouz scandalise les intellectuels en Egypte

 
En Egypte, l’écrivain Naguib Mahfouz prix Nobel de littérature a scandalisé les intellectuels en interpellant les oulémas d’el Ahsar à propos de la future publication de son livre "Fils de la médina".
mardi 17 janvier 2006.
 
Naguib Mahfouz  demande l’aval des oulémas pour la publication de son livre
Naguib Mahfouz demande l’aval des oulémas pour la publication de son livre "Fils de la médina " en Egypte.

Naguib Mahfouz a posé deux conditions à la publication en Egypte des "Fils de la médina" (1959), une peinture réaliste d’un vieux quartier du Caire peuplé d’hérétiques, paru à Beyrouth en 1967, a indiqué lundi un proche de l’écrivain, le romancier Youssef al-Qaïd.

"Il veut qu’Al-Azhar donne son accord et que l’introduction du roman soit écrite par un sympathisant des Frères musulmans", mouvement interdit mais toléré en Egypte, a-t-il dit.

Naguib Mahfouz chercherait ainsi à se réconcilier avec les oulémas d’Al-Azhar qui avaient demandé l’interdiction du roman il y a plus de 46 ans.

A l’époque, le journal cairote Al-Ahram avait commencé à publier le livre en feuilleton, suscitant l’ire des oulémas qui y voyaient une contestation de Dieu et des prophètes et l’avaient jugé blasphématoire.

Elisa, poesie-amour.com